proVERBS
Am rollenden Stein wächst kein Moos
:
We need help in translating these proverbs
:
Mean-ruill, mean-ki, na zestumont ked a ginvi
Eine Schwalbe macht keine Sommer
:
We need help in translating these proverbs
:
Ne-d-eo ked eur skendilig a ra an ha
Besser ein Sperling in der Hand als eine Taube auf dem Dach
:
We need help in translating these proverbs
:
Gwell eo eur gad paked, evid teir o redeg
Der Wolf ändert das Haar und bleibt, wie er war
:
We need help in translating these proverbs
:
Memez al louam, a renko mervel
Die Bärenhaut verkaufen, bevor man den Bären erlegt hat
:
We need help in translating these proverbs
:
Trompluz ez eo kompodi‘n amanenn, araog m’he-deus at vioh he ’ferhenn
Ein Hund, der bellt, beisst nicht
:
We need help in translating these proverbs
:
Den a chom heb k
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
:
We need help in translating these proverbs
:
Kement tra a lugern n
Gast und Fisch sind nach drei Tagen nicht mehr frisch
:
We need help in translating these proverbs
:
Dindan tri deiz e skuiz peb den, gand glao, gand gwreg ha gand estren
Kein Rauch ohne Feuer
:
We need help in translating these proverbs
:
Dibaot siminal a voged, anez ne vez tan en oaled
Kinder und Narren sagen die Wahrheit
:
We need help in translating these proverbs
:
Bezit atao kuzed ouz eun den mezo, rag ar pez a oar an oll her gouezo
* Flashcards available.