proVERBS
Cu unic rîndunica nu se face primavara *
:
We need help in translating these proverbs
:
Ne-d-eo ked eur skendilig a ra an ha
Piatra care se rostogoleste din loc in loc nu prinde muschi *
:
We need help in translating these proverbs
:
Mean-ruill, mean-ki, na zestumont ked a ginvi
Câinele ce mult latra niciodata nu musca *
:
We need help in translating these proverbs
:
Den a chom heb k
Cine nu lucrează să nu mănânce *
:
We need help in translating these proverbs
:
Bezit atao kuzed ouz eun den mezo, rag ar pez a oar an oll her gouezo
Fara fum nu iese foc *
:
We need help in translating these proverbs
:
Dibaot siminal a voged, anez ne vez tan en oaled
Gardul are ochi şi zidul urechi *
:
We need help in translating these proverbs
:
Kement tra a lugern n
Nu poţi sluji la doi stăpâni în acelaşi timp *
:
We need help in translating these proverbs
:
Gwell eo eur gad paked, evid teir o redeg
O mână spală pe alta şi amândouă obrazul *
:
We need help in translating these proverbs
:
Memez al louam, a renko mervel
Orb pe orb povăţuind cad amândoi în groapă *
:
We need help in translating these proverbs
:
Trompluz ez eo kompodi‘n amanenn, araog m’he-deus at vioh he ’ferhenn
* Flashcards available.